DreamweaverやExpression Webなどのオウサリングツールを使用して、Googleサイトを編集できますか？
できません。Google サイトは、Googleが提供している専用のオンラインアプリケーションにより編集作業を行います。